Couverture de l'édition de 2001. Dessin de Léo Fontan, photo de JL Charmet.

4éme de couverture :
Vif, audacieux, impertinent, rossant sans arrêt le commissaire (qui, ici, en l'occurence, s'apelle l'inspecteur Ganimard), traînant les coeurs après lui et mettant les rieurs de son côté, se moquant des situations acquises, ridiculisant les bourgeois, portant secours aux faibles, Arsène Lupin, gentleman cambrioleur est un Robin des Bois de la "Belle époque". Un Robin des Bois bien français : il ne se prend pas trop au sérieux, ses armes les plus meurtrières sont les traits d'esprit ; ce n'est pas un aristocrate qui vit comme un anarchiste mais un anarchiste qui vit comme un aristocrate.
Arsène Lupin, après plus d'un demi-siècle, n'a pas vieilli. Il ne vieillira jamais en dépit de son chapeau haut de forme, de sa cape et de son monocle.
Pierre Lazareff

Couverture de l'édition de 1997. Doc archives Hachette

4éme de couverture :
Arsène Lupin contre Herlock Sholmes ! L'homme qui défie toutes les polices françaises contre l'as des détectives anglais.
"C'est justement quand je ne comprends plus que je soupçonne Arsène Lupin", avoue le célébre limier anglais. Quand deux hommes aussi intelligents s'affrontent, leur duel est un grand spectacle.
Qui a volé le petit secrétaire d'acajou contenant un billet de lotterie gagnant ? Qui a volé la lampe juive, le diamant bleu, joyau de la couronne royale de France ? Qui joue les passe-murailles en plein Paris ? Arsène Lupin, toujours lui, l'éternel amoureux de la Dame Blone, plus insolent, plus ingénieux que jamais, déjouant une à une toutes les ruses de l'Anglais par d'autres ruses plus étonnantes encore.

Couverture de l'édition de 1999. Dessin de Léo Fontant. Photo de JL Charmet

4éme de couverture :
...A quarante ou cinquante mètres de cette arche imposante qu'on appelle la Porte d'Aval et qui s'élance du haut de la falaise, ainsi que la branche colossale d'un arbre, pour prendre racine dans les rocs sous-marins, s'érige un cône calcaire démesuré, et ce cône n'est qu'un cornet d'écorce pointu posé sur du vide !
Révélation prodigieuse ! Après Lupin, voilà que Beautrelet découvrait le mot de la grande énigme, qui a plané sur plus de vingt siècles ! Mot d'une importance suprême pour celui qui le possédait jadis, aux lointaines époques où des hordes de barbares parcouraient le vieux monde ! Mot magique qui ouvre l'antre cyclopéen à des tribus entières fuyant devant l'ennemi ! Mot mystèrieux qui garde la porte de l'asile le plus inviolable ! Mot prestigieux qui donne le pouvoir et assure la prépondérance !

Couverture de l'édition de 1982.

4éme de couverture :
_ Allô... Le service de la Sureté ?... M. l'inspecteur principal Ganimard est-il ici ?... Pas avant vingt minutes ? Dommage !... Enfin!... Quand il sera là, vous lui direz ceci de la part de Mme Dugrival... Oui, Mme Dugrival... Vous lui direz qu'il vienne chez moi. Il ouvrira la porte de mon armoire à glace, et, cette porte ouverte, il constatera que l'armoire cache une issue qui fait communiquer ma chambre avec deux pièces. Dans l'une d'elles, il y a un homme solidement ligoté. C'est le voleur, l'assassin de Dugrival. Vous ne me croyez pas ? Avertissez M Ganimard. Il me croira, lui. Ah ! J'oubliais le nom de l'individu... Arsène Lupin !

Couverture de l'édition de 1969.

Pas de résumé en 4éme de couverture.

Couverture de l'édition de 1986. Pierre Faucheux/Dedalus. Photo Fotogram JP Géraud

4éme de couverture :
Un fabuleux héritage américain déclenche des crimes en cascade sur le sol français. Si l'on ne retrouve pas les descendants de la famille Roussel, l'argent sera remis à Don Luis Perenna, ancien légionnaire au Maroc, deux fois décoré. Coup de théâtre ! Ce héros est... Arsène Lupin. Il ne lui est pas plus difficile en effet d'être un noble espagnol que chef de la Sûreté à Paris, d'être vivant tout en étant mort, de sauver la femme qu'il aime des dents du tigre !
Aventurier de génie, homme d'humour qui baptise sa maison 'Le Clos des Lupins", tendre amoureux qui risque la mort pour sa bien-aimée, redresseur de torts implacable et juste, Arsène Lupin est toujours aussi puissant, ironique et séduisant. Mais arrivera-t-il à faire cesser ce jeu de massacre ?

Couverture de l'édition de 2003. Illustration de Harfort. Photo Archives Hachette

4éme de couverture :
C'est ici la première aventure d'Arsène Lupin, et sans doute eût-elle été publiée avant les autres s'il ne s'y était maintes fois et résolument opposé.
"Non, disait-il, entre la comtesse de Cagliostro et moi, tout n'est pas réglé. Attendons."
L'attente dura plus qu'il ne le prévoyait. Un quart de siècle se passa avant le réglement définitif. Et c'est aujourd'hui seulement qu'il est permis de raconter ce que fut l'effroyable duel d'amour qui mit aux prises un enfant de vingt ans et la fille de Cagliostro.

Couverture de l'édition de 1986. Pierre Faucheux

4éme de couverture :
"Demoiselle aux yeux verts, vous êtes ma captive désormais, se dit Raoul de Limézy, alias Arsène Lupin. Complice d'assassin, d'escroc et de maître chanteur, meurtrière vous-même, jeune fille du monde, artiste d'opérette, pensionnaire de couvent... Qui que vous soyez, vous ne me glisserez plus entre les doigts. La confiance est une prison d'où l'on ne peut s'évader et, si fort que vous m'en vouliez d'avoir pris vos lèvres, vous avez confiance au fond du coeur en celui qui ne se lasse pas de vous sauver, et qui se trouve toujours là quand vous êtes au bord de l'abîme."

Couverture de l'édition de 2004. Dessin de Roger Broders

4éme de couverture :
Les enquêtes de l'inspecteur Béchoux piétinaient. Surgit un détective privé, de l'agence Barnett et Cie, qui, en un clin d'oeil, démasque le coupable, sauve les innocents... et tout cela gratuitement !
Arsène Lupin, il n'y a que lui pour réussir ces exploits, oublierait de se payer, resterait insensible aux jolies choses ? Charité bien ordonnée commence par soi-même. Lupin sait mieux que personne où trouver l'argent et les objets de valeur, un fabuleux collier de perles, une lettre d'amour du roi Georges IV, une lettre de chantage, un titre de propriété...
Espiègle et généreux, d'une adresse et d'une intuition diaboliques, Arsène Lupin nous séduit encore dans ces huit aventures criminelles où le méchant est toujours puni et Barnett toujours enrichi !

Couverture de l'édition de 1987.

4éme de couverture :
Le clou de la manifestation doit être l'apparition sur la scène de l'Opéra de la ravissante Régine Aubry dont la robe est recouverte d'une merveilleuse tunique de diamants les plus purs. Malgré la fortune que cela représente, le galant lapidaire Van Houben qui l'a ainsi parée pour la séduire n'est pas trop inquiet. Comme il l'explique à Jean d'Enneris qui se trouve dans sa loge, le brigadier Béchoux, ce policier qui s'est rendu célèbre par sa collaboration avec le mystérieux Jim Barnett, de l'Agence Barnett et Cie, répond de tout.
Coup de théâtre, Régine est enlevée !
Une affaire passionnante pour d'Enneris (Arsène Lupin bien sûr !) ; les diamants du gros Van Houben sont loin de lui être indifférents et puis les femmes qui s'y trouvent mêlées sont si jolies...

Couverture de l'édition de 2000. Photo Archives Hachette

4éme de couverture :
En plein pays cauchois, non loin de l'embouchure de la Seine, le manoir délabré de La barre-y-va est le théâtre d'événements mystèrieux et terribles. La jeune fille qui en est l'héritière ne retrouve plus à leur place ses arbres favoris. Une vieille à demi folle l'avertit d'un péril qu'elle ne peut préciser. Un assassinat est perpétré devant témoins au milieu du parc...
Appelé au secours, Arsène Lupin - ici Raoul d'Avenac - quitte aussitôt sa luxueuse garçonnière parisienne. Une vieille connaissance l'attend là-bas : le brigadier Béchoux, celui de La demeure mystèrieuse et de L'agence Barnett et Cie.
Et, pour un seul regard de la ravissante Catherine, l'aventurier devenu détective va entreprendre de résoudre la plus indémêlable des énigmes...

Couverture de l'édition de 2001. Illustration de Roger Broders

4éme de couverture :
Avant le vol des bons de la Défense nationale et les assassinats qui suivirent, la renommée de Victor, de la Brigade mondaine, n'excédait pas le cercle restreint des ses chefs et de ses collégues. Il fallut, pour le mettre en évidence, qu'apparût brusquement en face de lui cet extraordinaire, ce formidable personnage d'Arsène Lupin, qui allait donner à cette ténébreuse affaire sa signification et son intérêt spécial. Les qualités déjà remarquables du vieil inspecteur furent portées à leur paroxysme par le prodigieux adversaire que lui opposaient les circonstances. C'est leur lutte surnoise, ardente, implacable, poursuivie dans l'ombre d'abord, puis en pleine clarté, que nous raconte Victor, de la Brigade mondaine.

Couverture de l'édition de 1986.

4éme de couverture :
"Antonine ?... Clara ?... Laquelle de ces deux figures constitue la véritable personnalité de l'être charmant qu'il avait rencontré ? elle avait à la fois le sourire le plus franc et le plus mystérieux, le regard le plus ingénu et l'air le plus inquiétant."
Arsène Lupin, dit Raoul, résout, bien sûr; le premier, une ténébreuse affaire de meurtre, et avec quelle maestria ! Amoureux, il risque sa vie. Ingénieux, il s'échappe alors qu'il est cerné par la police ou les truands. Insolent, il joue des tours aux deux.
Le gentleman-cambrioleur au meilleur de sa forme pour notre plus grand bonheur.

Couverture de l'édition de 1986. Pierre Faucheux APF

4éme de couverture :
Dans une banque, un monsieur myope compte des liasses de billets. Un monsieur qui voit très clair l'observe avec l'intérêt qu'éveille chez lui toute jolie somme passant à sa portée, car ce second monsieur se nomme Raoul d'Averny, alias Arsène Lupin, qui décide d'appliquer sa méthode, c'est à dire filer le bonhomme jusqu'à son domicile et s'implanter dans les parages pour repérer les aîtres avant d'agir.
Mais la poursuite de ce magot va entraîner Arsène Lupin beaucoup plus loin qu'il ne le soupçonne, dans un drame où l'amour se double de haine, où la vengeance côtoie les ténébres.